Guia prático · informação para decidir
Glossário: termos dos aspiradores verticais explicados
Atualizado a 28/05/2026
Air watts, pascais, ciclónico, HEPA… O vocabulário dos aspiradores pode confundir. Este glossário explica, em linguagem simples, os termos que vai encontrar ao comparar modelos.
Termos essenciais
Watts (W) — consumo de energia do motor. Não indica a força de limpeza.
Air watts (AW) — a potência de sucção real (caudal de ar + pressão). É a medida que mostra o desempenho de limpeza. Veja air watts vs watts.
Pascais (Pa) — pressão de sucção, usada sobretudo pela Xiaomi (ex.: 25000 Pa). Útil para comparar modelos da mesma marca.
Ciclónico — tecnologia que separa o pó do ar por força centrífuga, mantendo a sucção estável sem saco.
Filtro HEPA — tipo de filtro de alta eficiência. Confirme a classe, a manutenção e a forma como se integra no aparelho; o nome não prova, por si só, adequação a uma alergia ou resultado clínico.
Sistema selado — descrição de um conjunto pensado para limitar fugas de ar em torno da filtragem. Confirme a documentação da variante; não é uma garantia de retenção total.
Escova motorizada (rotativa) — escova com rolo acionado por motor, que extrai o pó e os pelos dos tapetes e alcatifas.
Lava e aspira — aparelho que aspira e passa o chão em simultâneo. Indicado para pavimentos duros; não serve para tapetes. Veja o Dreame H14.
Autonomia — tempo de funcionamento com a bateria, que varia muito conforme o modo de potência.
Depósito — recipiente onde a sujidade é recolhida (nos modelos sem saco). Maior capacidade significa menos despejos.
Com saco / sem saco — dois sistemas de recolha; veja com saco vs sem saco.
Próximo passo
Com o vocabulário dominado, veja como escolher um aspirador vertical e as nossas listas dos melhores aspiradores verticais.
Continuar a ler
Guias relacionados
Aprofunde os critérios antes de comparar uma oferta ou variante.
- Air watts vs watts: a potência de sucção explicadaMais watts não significa automaticamente melhor limpeza. Este guia explica a diferença entre watts, air watts e pascais e mostra como comparar fichas técnicas sem transformar um único número numa promessa de desempenho.
- Como escolher um aspirador verticalAntes de comprar, vale a pena perceber o que distingue um bom aspirador vertical de um medíocre. Neste guia explicamos, de forma simples, tudo o que importa: potência, autonomia, peso, filtragem e mais.
- Aspirador com saco vs sem sacoA escolha entre um aspirador com saco ou sem saco pode alterar a dispersão de pó no esvaziamento, os custos a longo prazo e a manutenção. Aqui explicamos as diferenças para o ajudar a decidir, sem transformar uma característica numa promessa de saúde.